English -->
SourceForge.jp 200x40(8244bytes)

安藤のためのC言語テスティングフレームワークCUnit

  『CUnit for Mr.Ando』は CppUnit-x をベースにしたC言語テスティングフレームワークです。 これは、C言語のソースコードを単体テストのために供給します。
  "CUnit for Mr.Ando" is CppUnit-x based C langage testing framework for Mr.Ando. It provide the C source code for unit testing.

イントロダクション
Introduction.

  JUnit は非常に強力なJava単体テストツールです。 しかしながら、多くのC言語技術者はJava言語を理解することができません。
  JUnit is a very powerful Java simple unit test tool. However, many C language engineers cannot understand a Java language.

  そのような技術者のために、 C/C++言語用にCppUnitが開発されました。 しかしながらCppUnitはGUIに対する知識が必要でした。 従って多くの(特に組み込み分野の)C言語技術者は CppUnitをコンパイルすることができません。
  To a such an engineer sake, CppUnit was developed for C/C++ languages. However, the knowledge over GUI was required for CppUnit. Therefore, many C language engineers cannot compile CppUnit.

  そのような技術者のために、 Tornadoなどのよりプアな環境で動作するCppUnit-xが開発されました。 しかしながら、多くのC言語技術者はC++言語なんて理解できるわけがありません。
  従って多くの(特に組み込み分野の)C言語技術者は CppUnit-xをコンパイルすることもできません。
  To a such an engineer sake, CppUnit-x was developed which operates in a poor environment such as Tornado. However, many C language engineers cannot do understanding C++ language etc. Therefore, many C language engineers cannot compile CppUnit-x too.

  そうです。 驚くべきことに日本では COBOLを第一機械語とするコンピュータエンジニアがいまだわらわらいるのです!!
  That's right. To a surprising thing,In Japan, many computer engineers' first machine language is still COBOL!!


  安藤はしかしなんとしてもC言語技術者にテストさせたいと考えました。 なので安藤はC言語技術者のC言語技術者によるC言語技術者のための C言語テスティングフレームワーク を作成する必要性を感じました。
  それが『CUnit for Mr.Ando』です。
  Mr.Ando wanted a C language engineer to test!! So,Mr.Ando felt the necessity of creating the C language testing framework by the C language engineers of the C language engineers for the C language engineers.
  It is "CUnit for Mr.Ando".

  『CUnit for Mr.Ando』は、 以下のことに特に注意して作成されました。
  Especially "CUnit for Mr.Ando" was noticed about the following things, and was created.

ダウンロード
Download.

  以下からダウンロードしてください。
  Please download from the following.

構成
Composition.

  『CUnit for Mr.Ando』は以下のファイルとフォルダで構成されます。
  "CUnit for Mr.Ando" is forrowing files and folders.
  『CUnit for Mr.Ando』は、以下のデファイン空間を使用します。
  "CUnit for Mr.Ando" uses the following #define space.   『CUnit for Mr.Ando』は、以下の関数を使用します。
  "CUnit for Mr.Ando" uses the following function space.

ドキュメント
Document.

ライセンス
Licence

   GNU Lesser General Public License

参考文献
Bibliography.

作者
Auther.

  安藤利和,PMP
  Toshikazu Ando,PMP.

変更ログ

P.S.

  このファイルは日本人が書いてます。 もし異常な英語があったら、私に流暢な英訳を教えてください。
  Japanese are writing this file. If abnormalities are looked at by English, please gime me fluenet English translation!!